Doppelter Alptraum

Eugène Labiche «Affäre Rue de Lourcine», Elfriede Jelinek «Ulrike Maria Stuart» in Berlin

Theater heute - Logo

Schon sehr bald nach seinem kopfschmerzgeplagten Aufwachen hat Lenglumé ein Problem: Er kann sich nicht mehr an den vorherigen Abend erinnern. Und schon gar nicht an den anderen Mann, der da in seinem Bett liegt. Dieser Monsieur Mistingue kann ebenfalls nicht bei der Aufklärung helfen: Auch er hat einen gedächtnislöschenden Brummschädel. Aber wo hat Lenglumé dann den Regenschirm mit Affenkopf verloren, den er sich ausgeliehen hatte und mit dem eine Kohlenhändlerin erschlagen wurde? So steht es jedenfalls in der Morgenzeitung.

Wahrscheinlich sie selbst, schlussfolgern die beiden messerscharf.

Mit der kleinen, minutiös ausgetüftelten Versuchsanordnung hat Eugène Labiche (Deutsch von Elfriede Jelinek) dem Pariser Geldbürgertum des 19. Jahrhunderts die Gewissenshosen heruntergezogen: Man hält sich unter dem dünnen Zivilisationslack mit der größten Selbstverständlichkeit zu allem fähig. Mord- und Totschlag? Warum nicht? Danach beginnt im Stück eine wilde Selbstverfolgungsjagd: vorsichtige Recherchen, was gewesen sein könnte, und zugleich panisches Indizienverstecken. Jede Volte beweist nur aufs Neue überraschend die akute Schuldfähigkeit.

Klaus-Michael Grüber hatte das Stück an der ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Theater-heute-Artikel online lesen
  • Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Theater heute Mai 2024
Rubrik: Chronik, Seite 56
von Franz Wille

Weitere Beiträge
Antike verkehrt

Thetis, die alte Nymphe, liegt im Liegestuhl am Strand. Der ist – wie sie selbst – etwas in die Jahre gekommen. Die Kostümbildner:innen Lena Schön und Helen Stein haben Gala Othero Winter ein besonders fließendes, besonders altmachendes Kleid in gedeckten Graubraungold-Tönen und eine Perücke mit großen, rotbraunen Locken verpasst – so ausstaffiert liegt sie da auf...

Suchlauf 5/24

4.5./SAMSTAG 20.15, 3sat:
Starke Stücke/ Theatertreffen: Laios

Mitschnitt der Inszenierung vom Deutschen Schauspielhaus Hamburg. «Laios» ist der zweite Teil des fünfteiligen Theatermarathons «Anthropolis» von Roland Schimmelpfennig, inszeniert von Karin Beier mit Lina Beckmann.

11.5./SAMSTAG 20.15, 3sat:
Starke Stücke/ Theatertreffen: Macbeth

Regisseur Johan Simons...

Theaterspielpläne 5/24

Links zu allen deutschsprachigen Bühnen auf theaterheute.de

AACHEN, GRENZLANDTHEATER
11. von Hofmannsthal, Jedermann – Das Spiel vom Sterben des reichen Mannes
R. Ingmar Otto

AACHEN, THEATER
25. Stuhler und Koslowski nach Gay, Lady Tartuffe (U)
R. Jan Koslowski und Nele Stuhler 
31. nach Enzensberger, Auf See (U)
R. Theresa Thomasberger

ALTENBURG/GERA, THEATER
25....