Leblose Luderposen

Tine Rahel Völcker «Charlotte sagt: Fliegen»

Theater heute - Logo

Es gibt Poptitel, die bringen eine Situation mehr auf den Punkt als seitenlange Dialoge. Also legt sich die ohnehin labile Charlotte im Moment einer besonders großen Krise (ihr alkoholkranker Freund ist gerade gestorben) hin, und es ertönt der Popsong «Suicide Is Painless». Und also singt Charlottes spießiger Bruder Julius, der aus der Enge seiner Ehe zu Charlotte nach Berlin geflohen ist, während er sich zum Duschen auszieht: «I’ve Been Looking For Freedom».

Beides steht nicht in der Textfassung, die das Nationaltheater Mannheim vom zweiten Stück seiner derzeitigen Hausautorin, der 26-jährigen Berlinerin Tine Rahel Völcker, zur Verfügung stellt. Wohl aber ein Song, auf den die Uraufführung durch Regisseurin Tatjana Mischke verzichtet: «I Just Don’t Know What To Do With Myself», eine alte Burt-Bacharach-Nummer, die vor zwei Jahren von den White Stripes zu neuer Hymnentauglichkeit geprügelt wurde und hier über dem ganzen Stück stehen könnte.

Denn sie wissen alle nicht, was sie mit sich anfangen sollen, die vier Protagonisten in Völckers Stück. Im Mittelpunkt steht Charlotte, mit deren 30. Geburtstag das Stück einsetzt, um dann auf das Jahr zuvor zurückzublicken. In schlaglichtartigen ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Theater-heute-Artikel online lesen
  • Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Theater heute Januar 2006
Rubrik: Chronik, Seite 46
von Andreas Jüttner

Vergriffen
Weitere Beiträge
Die süße Last des leichten Aufstiegs

Woody, der Unglücksrabe» nannte der deutsche Verleiher Allens «Take the money and run», als er 1975 mit sechs Jahren Verspätung in die deutschen Kinos kam. In den Jahren zuvor war Woody Allen mit Filmen wie «Was Sie schon immer über Sex wissen wollten» und «Der Schläfer» als anarchischer Slapstick-Komödiant bekannt geworden, worin der Grund für die vorgebliche...

Dem Unerlösten auf der Spur

Ruth Berghaus war eine der eigenwilligsten und unangepasstesten Künstlerpersönlichkeiten des deutsch-deutschen Theatergeschehens im letzten Drittel des vorigen Jahrhunderts. Vor allen Dingen mit ihren Operninszenierungen setzte sie Maßstäbe, stellte sie sich quer zu gedankenloser Routine, zu Kunstgewerbe und restaurativer Musiktheaterpflege. Rolf Liebermann,...

«Die Elfi packt das schon»

Wenn die Klavierschülerin Elfriede Jelinek übte, standen die Fenster der Wohnung weit offen. Draußen war es laut, alle paar Minuten rumpelte die Straßenbahn die abschüssige Laudongasse im achten Bezirk hinunter. Im Haus gegenüber befand sich ein zwielichtiges Café, Männer gingen ein und aus, um per Tischtelefon Damenbekanntschaften zu machen. Ein Ventilator blies...