Mitgefangen

Natürlich wird Raum zum zweiten Hauptdarsteller – für das verstörende Monodram des ukrainischen Schriftstellers Wolodymyr Snihurtschenko ist das Schauspiel in Kassel umgezogen: hinab in den 59 Stufen und fünf Etagen tief unter Straßen-Niveau gelegenen Viktoria-Bunker, der in den Fels unter dem Stadtteil südlich vom Hauptbahnhof gehauen wurde als Teil eines Tunnelsystems der Reichsbahn; und 1943, nach den verheerenden Angriffen auf Kassel und die massive Militärproduktion in der Stadt (auch dort, wo heute das VW-Werk steht) neu genutzt als Luftschutzbunker für die Bevölkerung

der Wohn-Quartiere in Bahnhofsnähe. Seit 2017 ist das nunmehr offizielle Denkmal Kasseler Stadtgeschichte öffentlich zugänglich, als Stätte der Erinnerung; der Verein der «Vikonauten» betreut es. Und ebenfalls 2017 wurde der ukrainische Dramatiker Snihurtschenko erstmals in Deutschland wahrgenommen: als Teil vom Ukraine-Schwerpunkt beim «Heidelberger Stückemarkt».

Da war vom aktuellen Krieg noch lange nicht die Rede, aber Russland hatte bereits die Krim annektiert und war im Donbass mit verdeckten Operationen einmarschiert. Präsident der Ukraine war Wiktor Janukowytsch. Wer wollte, konnte Snihurtschenkos ...