persönlich

...ist gerade noch in Israel. Während Mails hin- und hergehen und endlich ein Telefontermin gefunden wird, überschlagen sich dort die Ereignisse: Einmal mehr ist der Versuch, in Tel Aviv ein Konzert mit Werken Richard Wagners zu organisieren, im ersten Anlauf gescheitert. Seit 1938 gibt es keinen offiziellen, wohl aber einen inoffiziellen und umso wirkungsvolleren Bannstrahl gegen Hitlers Leib- und Magenkomponisten, dessen Pamphlet «Das Judenthum in der Musik» zu den schändlichsten Zeugnissen des Antisemitismus gehört.

Sofern nicht die Shoa-Überlebenden selbst jede Wagner-Aufführung verhinderten, taten es ihre Nachfahren unter Verweis auf den widerlichen Zungenschlag und den Judenhass des Herrn vom Bayreuther Grünen Hügel. Schließlich hat der «Wagala-weia»-Autor – wie viele andere Geistesgrößen auch – eine jener Giftfackeln entzündet, die am Ende den Scheiterhaufen des Genozids in Brand setzten.

Saar Magal ist in Israel aufgewachsen. Ohne Wagner also. Mitte der 1990er-Jahre kam sie nach Europa, studierte Tanz am Laban Centre in London, begann zu choreografieren. Dann trat der Regisseur Krzysztof Warlikowski in ihr Leben, und mit ihm Richard Wagner. 2008 brachte das Theatertandem in ...