Julia Faylenbogen (Adalgisa) und Miriam Clark (Norma) in Mannheim; Foto: Hans Jörg Michel
Unterm Lebensbaum
Im vergangenen März überraschte Markus Bothe am Nationaltheater Mannheim mit einer originellen szenischen Umsetzung von Monteverdis «Ulisse» (siehe OW 5/2017). Diesmal ist ihm und seinem Bühnenbildner Robert Schweer zur Saisoneröffnung mit Bellinis «Norma» leider nur ein naiver Naturalismus eingefallen. Auf der weit nach vorne gezogenen Spielfläche breitet eine knorrige alte Eiche, umfasst von Sandsäcken – wir befinden uns im Krieg der Gallier mit der römischen Besatzungsmacht –, ihre belaubten Äste aus.
Normas, im Souterrain gelegene Wohnung wird von der Untermaschinerie hochgefahren. Unterm Lebensbaum der Gallier huldigt die Oberpriesterin der «keuschen Göttin»; in ihrem Erdkeller pflanzt sie junge Eichen und versteckt dort auch die beiden Kinder, die der heimlichen Verbindung mit Pollione entstammen. Doch der römische Anführer liebt bereits eine andere, die junge Novizin Adalgisa.
Von diesem Psychodrama und seinen Konflikten, die Bellinis Musik bis zum kataklystischen Finale antreibt, ist bei Bothe nichts zu spüren. Die Solisten sind sich selbst überlassen, orientieren sich meist an der Rampe. Normas seelischer Zwiespalt, ihr Spagat zwischen Amt und verbotener Liebe, bleibt ...
Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo
Sie sind bereits Abonnent von Opernwelt? Loggen Sie sich hier ein
- Alle Opernwelt-Artikel online lesen
- Zugang zur Opernwelt-App und zum ePaper
- Lesegenuss auf allen Endgeräten
- Zugang zum Onlinearchiv von Opernwelt
Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen
Opernwelt Dezember 2017
Rubrik: Panorama, Seite 48
von Uwe Schweikert
«Mozart … The supreme decorator». So lautete der Titel einer Arien-Anthologie, mit der Charles Mackerras zeigte, wie Mozart seine Musik auszierte; zum einen, um junge Sängerinnen in die Gesangskunst einzuweisen, zum anderen, um «die Expressivität oder die Brillanz einer Arie durch eine sinnvolle Hinzufügung zusätzlicher Noten, Effekte und Kadenzen zu steigern»....
Barockmusik aus Südamerika? Das ist in der Alten Welt immer noch weitgehend terra incognita. Obwohl die kulturelle Kolonisierung des Kontinents durch Spanier und Portugiesen natürlich nicht nur über Sprache und Bilder, sondern auch über Klänge erfolgte. In den Missionsstationen und Kirchen der Eroberer gehörten Gesänge, kleine Orgelwerke, Ensembles (nach...
Die Orte sind unterschiedlicher nicht denkbar. Hier der pittoreske Musentempel, ehedem ein Schauspielhaus, vor einer halben Ewigkeit bereits zum Konzertsaal umfunktioniert. Dort eine Kirche, altehrwürdig, sowie ein ehemaliges Fitnesscenter. Keine Gemeinsamkeiten, nirgends. Auch nicht, was die Stoffe angeht. Shakespeare und die Bibel kann man kaum zusammendenken....
