Im Sturm

Freiberg | Floyd: Wuthering Heights

Die zweite Oper des amerikanischen Komponisten Carlisle Floyd verdankt ihr Dasein einem Zufall. Nachdem sein Erstling «Susannah» in New York freundlich angenommen worden war, hatte die Sängerin der Titelrolle um eine wirkungsvolle Konzertarie gebeten. Floyd griff kurzerhand auf einen Text zurück, den Schauspielerinnen damals gern zum Vorsprechen benutzten: eine hochdramatische Passage aus Emily Brontës Roman «Wuthering Heights».

Nach dem Konzert stürzten, so erinnert sich der Komponist, mehrere Operndirektoren hinter die Bühne und suchten zu erfahren, wie denn «der Rest der Oper» sei. Unter größtem Zeitdruck dampfte Floyd den Roman auf ein bühnenpraktikables Maß ein und orientierte sich dabei weitgehend am Handlungsfaden eines 1939 gedrehten Spielfilms.

Dieser Film (mit Laurence Olivier und Merle Oberon in den Hauptrollen) erzählt die Liebe des jungen Waisen Heathcliff zu seiner Stiefschwester Catherine als epische Rückblende der Haushälterin von «Wuthering Heights». Sechzehn der vierunddreißig Romankapitel sind hier auf einhundert Filmminuten gebracht. Floyd übernahm diesen Romanausschnitt auch für sein Libretto, würzte die Handlung etwas schärfer und verzichtete nach mehreren ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Opernwelt? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Opernwelt-Artikel online lesen
  • Zugang zur Opernwelt-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Opernwelt

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Opernwelt April 2012
Rubrik: Panorama, Seite 38
von Martin Morgenstern

Weitere Beiträge
Wie in alten Märchen

Verdis «La forza del destino» – nach dem spanischen Schauerstück des Ángel de Rivas Saavedra zum wilden, atemlosen Musiktheater geformt – ist ein Bilderbogen des Krieges und der Blutrache, wo selbst fromme Mönche donnernde Verfluchungen ausstoßen und die Hauptfiguren untergehen: gequält, erdolcht, zerschmettert auf dem Boden einer Schlucht. Verdis «Krieg und...

Blitz, Donner, Angst, Tod

Alexander Pereira gehört zu denen, die man manchmal vor ihren eigenen Worten schützen muss. Von dramaturgischen Leitlinien und Motti hält der Zürcher Opern- und künftige Salzburger Festspielintendant erklärtermaßen nichts. Was aber ist es dann, wenn er in ein und derselben Zürcher Spielzeit drei Künstleropern vom Gewicht des «Palestrina», der «Meistersinger» und...

Aus freien Stücken

Elisabetta, Mimì, Desdemona – alles melancholisch umflorte Damen. Fühlen Sie sich manchmal nur einseitig gefordert? Würden Sie gern mal richtig komisch sein?
Die stimmlichen Voraussetzungen lenken einen ja in eine gewisse Richtung. Gut, die «Idomeneo»-Elettra ist nicht so umflort. Auch Mozarts Gräfin hat Witz. Aber mir machen all diese melancholischen Rollen Spaß....