«Eine gewisse Normalität behalten»
Frau Wagner, war es Ihr Wunsch, ausgerechnet mit den «Meistersingern» in Bayreuth zu debütieren?
Mein Vater hat mir die «Meistersinger» angeboten und zwar unmittelbar nach der Premiere meiner «Lohengrin»-Inszenierung in Budapest. Da war er sich sicher, dass ich mit einem Chor umgehen kann (lacht). Im Ernst: Die «Meistersinger» liegen ihm sehr am Herzen, und gerade deshalb wollte er einen Regisseur, der das Stück gut kennt. Ich habe bei den «Meistersingern» oft assistiert: in Berlin bei Harry Kupfer und in Bayreuth bei meinem Vater.
Wenn ich ein Stück gut kenne, dann könnte man das von den «Meistersingern» behaupten.
Welche Rolle spielte die Bayreuther Assistenz bei Ihrem Blick auf das Stück?
Unabhängig vom Stil, in dem mein Vater inszeniert: Er kann einfach handwerklich sehr viel. Dieses Handwerk, diese Basis der Opernregie habe ich von ihm gelernt: wie man Sänger stellt zum Beispiel, in welchem Winkel, wie man mit einem Raum umgeht etc. Natürlich verwende ich dieses Handwerk anders als er.
Die «Meistersinger» sind neben dem «Parsifal» das ideologisch am meisten befrachtete Stück Ihres Urgroßvaters. Gerade in Bayreuth. Spielt der Aufführungsort eine Rolle für Ihr Konzept?
Mein ...
Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo
Sie sind bereits Abonnent von Opernwelt? Loggen Sie sich hier ein
- Alle Opernwelt-Artikel online lesen
- Zugang zur Opernwelt-App und zum ePaper
- Lesegenuss auf allen Endgeräten
- Zugang zum Onlinearchiv von Opernwelt
Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen
Simon Boccanegra» gehört zu Verdis Schmerzenskindern. Die Uraufführung in Venedig 1857 war, in des Komponisten eigenen Worten, ein «Fiasko», und die Zweitfassung wurde 1881 in Mailand kaum besser aufgenommen. Die Zeitgenossen stießen sich an der wirren Handlung und am pessimistischen Ton der Musik.
Was Verdi an der Textvorlage des spanischen Dramatikers García...
«Dieser Faust ist Gemeingut der Menschheit» – das sagte Nikolaus Lenau (1802-1850), um sich gegen das scheinbare «Faust»-Monopol Goethes zu wenden. So verfasste Lenau 1835 seinen eigenen «Faust», zwar in Knittelversen, aber in Handlungsverlauf und Sicht auf die Faust-Figur entscheidend von Goethe abweichend. Lenaus Faust trägt nihilistische Züge, sein Weltbild...
Von Beginn an ist die Tragödie unausweichlich. Die Doubles von Luisa und Rodolfo liegen bereits tot am Boden. Der schwarz gewandete Chor: eine Trauergemeinde an einem imaginären offenen Grab. Am Ende fast dasselbe Bild, nur dass jetzt die vergiftete junge Frau ihr nahes Ende antizipiert, sich selbst die Augen schließt und ihrem Double die Arme über der Brust...
