Opernwelt Juli 2005
editorial
im focus
Unversöhnt
Jossi Wieler und Sergio Morabito deuten in Stuttgart Busonis mehr berühmtes als gespieltes Hauptwerk "Doktor Faust"
Zarte Menschen gegen geile Götter
"La Calisto" an der Bayerischen Staatsoper als grellbunte und doch poetische Farce
Des Meeres und der Liebe Wellen
Thomas Hengelbrock befeuert Alessandro Scarlattis «Telemaco» in Schwetzingen
Dekonstruktion als Konstruktion
Zur Uraufführung von Fredrik Zellers «Zaubern» bei den Schwetzinger Festspielen
Utopie und Perfidie
Ingo Metzmacher und Peter Konwitschny verabschieden sich von Hamburg mit Mozarts »Titus»
Der zärtliche Blick aufs Furchtbare
Die Wiener Festwochen starten mit einer exemplarischen Produktion von Mozarts «Lucio Silla» und einer Marthaler-Uraufführung
Die unmögliche Tragödie
Sartorios «Orfeo», ausgegraben von Alberto Zedda, und «Don Giovanni», ausgestattet von der Mode-Designerin Agatha Ruiz de la Prada, beim Mozart-Festival im nordspanischen La Corua
Laboratorium im Regenwald
Brasilien hat seinen ersten «Ring», doch während der neunten Saison des Amazonas Festivals in Manaus ging es nicht nur um Wagner
magazin
Liaison mit Katzenjammer.
«Turandot» als «größte Opernproduktion aller Zeiten» - inszeniert von Zhang Yimou
Prophylaktische Vorsicht: ein Buch zum 100. Geburtstag von K. A. Hartmann
Komponist im Widerstreit. Ein neues Buch über Karl Amadeus Hartmann
Der Tor und der Tod
Schwedische Komponisten: Erkundungen bei einer wenig bekannten Spezies
Glaube - Liebe - Hoffnung
Besuch bei einer alten Dame: eine Wanderung durchs Innere der Berliner Lindenoper
Opernfrauen als Blickfang
Volker Gebhardt verpasst die Chance eines großen Themas
Waches Auge, offenes Ohr
Josef Tal lässt sein Leben Revue passieren
thema
«Und lieblich brüllt das Ostervieh»
Prächtige Schimmel, bockige Esel, bellende Schweine, dumme Ziegen, flügellahme Adler: Tiere im Musiktheater
interview
«Isolde ist für mich einfach das Größte»
Als Senta triumphierte sie an der Met, ihre Isolde wurde in Glyndebourne bejubelt. Und jetzt will Nina Stemme auch den Grünen Hügel erobern: Als Isolde in Christoph Marthalers neuem «Tristan» wird die schwedische Sopranistin eine weitere Stufe ihrer spektakulären Karriere erklimmen. Mit Jörg Königsdorf sprach sie über ihren Weg zur Oper, über die Frauenfiguren Richard Wagners und das Verhältnis von Kalkulation und Spontaneität beim Singen.
panorama
Im Bett des Beys
Berlin, Rossini: L'italiana in Algeri
In der Zeitfalle
London, Maazel: 1984
Schiller dekonstruiert
Mannheim, Mundry/Pauset: Das Mädchen aus der Fremde
Alptraum in Pink
München, Puccini: Madama Butterfly
Schöne bunte Kinderwelt
Münster, Rihm: Die Eroberung von Mexiko
Domingos Triumph
New York, Alfano: Cyrano de Bergerac
Momentaufnahmen
Osnabrück, Korngold: Die tote Stadt
Toulouse, Cherubini: Medea
Der Sieg des Gesangs
Weimar, Rossini: Otello
Im Baukasten der Seelen
Zürich, Rimsky- Korsakow: Die Zarenbraut
Giftanschlag - lyrisch
kurz berichtet
platten
Händel: Rodelinda CD und DVD
Hören reicht nicht. Händels "Rodelinda" auf CD unter Alan Curtis und auf DVD aus der Bayerischen Staatsoper
Gluck: Paride ed Elena (McCreesh)
Überragend. Paul McCreesh bricht eine Lanze für Glucks "Paride ed Elena"
Bellini: Norma (Haider)
Filigran gehäkelt. Edita Gruberovas Baden-Badener "Norma" liegt auf CD vor
Cilea: Gloria (Previtali),Puccini-Leoncavallo u.a.
Schwacher Abgang. Cileas letzte Oper "Gloria" und Lieder seiner Zeitgenossen bei Bongiovanni
Strauß: Der Zigeunerbaron (A. Jordan)
Wiener Operette mit französischem Akzent. Ein konzertanter "Zigeunerbaron" von Radio France bei naive
Lehár: Zigeunerliebe (Beermann)
Kamillentee statt Paprika. Frank Beermann hat die Erstfassung von Lehárs "Zigeunerliebe" eingespielt
Alaleona: Mirra (Valcuha)
Narkotische Wirkungen. Radio France hat Alaleonas neoromantische Oper "Mirra" ausgegraben
Operraritäten auf DVD
Triumph der Frankophilie. Opern-Raritäten aus vier Jahrhunderten auf DVD
service
interview
Vor jeder Wagner-Partie eine «Winterreise»
Robert Holl, der derzeitige Bayreuther Gurnemanz, über seine Erfahrungen mit Christoph Schlingensief, das Verhältnis von Text und Musik und Stimmhygiene
kommentar
Irrungen, Wirrungen
Original der Übersetzung?