Industriestandort neu genutzt

Zwar gehört das Gewandhaus in Zwickau zu den ältesten Gebäuden in Deutschland, in denen Theater gespielt wird, doch es zählt nicht zu den ältesten Theaterbauten im Land. Das einstige Zunfthaus der Tuchmacher wurde schon im späten 17. Jahrhundert bespielt. In den vergangenen Jahrzehnten nur im kleinen Umfang saniert, erhält das ehrwürdige Gebäude moderne Ausstattung aus dem 21. Jahrhundert. Der Technische Direktor gibt einen Überblick zur Geschichte und Sanierung des Theaters.

Die Elbphilharmonie ist für den klassischen Konzertbetrieb geplant und gebaut worden. Die szenentechnischen Einrichtungen dienen vor allem dazu, das Orchester ins rechte Licht zu rücken und eine optimale Platzierung der Musiker für die Konzert­formate zu gewährleisten. Digitale Netzwerke und Mischpulte stehen für elektronische Musik sowie für die Übertragung von Konzerten durch den NDR zur Verfügung. Wir stellen die Anlagen mit Berichten der beteiligten Firmen vor.

Vor 20 Jahren begann der Bühnenplaner Horst Kunkel, sich für den asiatischen und insbesondere für den chinesischen Markt zu interessieren. Dort hält der Boom beim Bau von Kulturzentren weiterhin an, und so konnte er mit seinem Team bisher gut 20 Projekte realisieren – fast immer im Zeit- und Kostenplan. Wie funktioniert das Planen und Bauen in China, welche Restriktionen gibt es und welche Möglichkeiten haben deutsche Firmen? Ein Gespräch über erstaunliche Erfahrungen.